云南大学2011年考研英语笔译(翻译硕士)复试-伊夏°
2012-04-19 09:15:59   来源：   评论：0 点击：

报考专业：英语笔译
复试流程：翻译笔试，面试
复试涉及到的题目：1.笔试 (由于调剂 因而有笔试 一志愿则无) 两篇类似专八的翻译题 一个汉译英（经济类） 一个英译汉（动植物）
2.面试  自我介绍及相关问题
经验或是建议：自我介绍是老师要求的 但不要太长 我就被打断了 打断后就非常紧张
至于相关问题并不是人人都问关于翻译的问题 但是肯定会问一下
我的话老师问了我语言学的问题 因为我一志愿报考院校专业是外国语言学及应用语言学 老师问了我对语言学和文学 哪个感兴趣 我想都没想 直接说语言学 所以后面老师问的问题全是语言学的了 后来象征性问了两个翻译理论的问题 我回答因为不是报考翻译专业所以不是特别了解（这个回答让我悔死了老师脸色一下就不好看了）
总的来说过程很漫长 但是复试刷人并不厉害 所以也不要太紧张了

感谢东陆风华论坛网友 伊夏° 分享以上复试信息

信息来源:http://bbs.ynutx.net/redirect.php?goto=findpost&ptid=41155&pid=210083